Couvre-Feu: 23 h Du Dimanche au Vendredi et Minuit le Samedi

1. La vitesse maximale est de 5 KM/H (du chemin St-Philippe au Lac).

2. La plage et le Lac sont SANS SURVEILLANCE, BAIGNADE À VOS PROPRES RISQUES; Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’une personne de 16 ans et plus.

3. Aucun contenant de vitre n’est permis sur les routes ou les airs publics.

4. Si vous avez un terrain 3 services vous devez ouvrir vos trappes afin de continuellement évacuer vos eaux usées afin d’éviter le refoulement des égouts.

5. Il est de votre responsabilité de déposer votre petit sac à poubelle dans la benne à ordures.

6. LES BARRIÈRES ÉLECTRONIQUES SONT FERMÉES EN TOUT TEMPS : Une carte d’accès vous sera remis à votre arriver.  Nous prendrons votre numéro de carte de crédit comme assurance que vous retournerez la care a votre départ dans l’endroit indique ou à l’accueil.  Si vous oubliez de nous rapporte la carte, un retrait de $20 sera fait sur votre carte de crédit.

Ne pas bloquer les barrières électroniques si vous n’avez pas de carte d’accès.

7. Un seul véhicule par terrain, stationner le pare-chocs au chemin.

8. Il est interdit de vous déplacer en voiture sur le terrain.

9. Les animaux doivent être en laisse et vous devez ramasser les besoins doit etre ramansser immediatement! Un animal qui dérange sera expulse du terrain de camping.

10. Les véhicules électriques ne sont pas permis. e.:  trottinette électrique ou a Gas.

11. Les bicyclettes doivent être rangées dès que les lumières due rues s’allument.

12. Il est défendu d’abîmer nos arbres sous peine d’expulsion sans remboursement.

13. Vos Visiteurs doivent absolument garer leur véhicule dans le stationnement pour visiteur, s’inscrire à l’accueil et payer les droits requis. Vous êtes responsable de leurs actions.  Les visiteurs doivent quitter les lieux au couvre-feu.

14. Les campeurs doivent éviter de faire du bruit excessif, VEUILLEZ RESPECTER VOS VOISINS.

15. Toute drogue est strictement défendue sous peine d’expulsion sans remboursement.

16. Aucun remboursement pour un départ avant la date prévue.

17. Nous nous réservons le droit d’expulser quiconque ne respecte pas les règlements et ce sans remboursement.